Category Archives: แคปชั่น

ความสำคัญเกี่ยวกับแนวทางของคำบรรยายหรือแคปชั่น

บุคคลที่บกพร่องทางการได้ยินจะโทรไปยังผู้ให้บริการคำบรรยายและหมุนหมายเลขของฝ่ายที่รับสายเขาพูดกับฝ่ายรับสายและคำตอบที่ได้รับจากฝ่ายรับสายจะถูกแคปชั่นโดยผู้ดำเนินการไปยังบุคคลที่บกพร่องทางการได้ยินและกระบวนการนี้ดำเนินต่อไปบริการแคปชั่นมีให้สำหรับทั้งในการโทรออกและโทรออกเริ่มต้นที่ถูกส่งไปยังและจากบุคคลที่บกพร่องทางการได้ยินและบริษัทส่วนใหญ่ให้บริการนี้ฟรีไม่มีค่าใช้จ่ายการใช้หรือบริการแคปชั่นนี้ก็ทำได้ง่ายเช่นกัน สิ่งที่ต้องทำคือลงทะเบียนกับบริษัทเหล่านี้ให้ข้อมูลพื้นฐานที่พวกเขาขอ

เมื่อได้รับข้อมูลที่คุณจะได้รับข้อมูลการเข้าสู่ระบบแคปชั่น

ขั้นตอนการใช้งานไปยังที่อยู่อีเมลที่คุณให้ เราทุกคนตระหนักดีว่าแคปชั่นวิดีโอภาพยนตร์และรายการโทรทัศน์มีไว้สำหรับผู้ที่ไม่สามารถได้ยินเสียงหรืออาจมีปัญหาในการเข้าใจภาษาพูด การถอดเสียงเป็นองค์ประกอบที่สำคัญสำหรับการเพิ่มแคปชั่นในเนื้อหามัลติมีเดีย แคปชั่นผู้ควบคุมการผลิตจะกำหนดข้อมูลจำเพาะและรูปแบบของการถอดเสียงที่จำเป็นซึ่งอาจหรืออาจจะไม่อยู่ในรูปแบบคำต่อคำ

มีเวลาที่แคปชั่นถูกฝังอยู่กับภาพยนตร์วิดีโอและรายการทีวีด้วยตนเองในแต่ละลำดับ แต่ตอนนี้โปรแกรมซอฟต์แวร์ที่แตกต่างกันสามารถเพิ่มแคปชั่นใต้ภาพในการดำเนินการอย่างรวดเร็วเพียงครั้งเดียวเกณฑ์เดียวคือรูปแบบการถอดเสียงและเทมเพลตเป็นซอฟต์แวร์เฉพาะ ที่ใช้ซอฟต์แวร์แคปชั่นกวน ๆ ภาพแต่ละชุดจึงต้องใช้รูปแบบการถอดเสียงที่แตกต่างกัน คำอธิบายภาพสามารถมีประโยชน์อย่างไร มีเหตุผลมากมายว่าทำไมคำอธิบายภาพจึงเป็นประโยชน์

แต่เหตุผลที่เห็นได้ชัดบางประการนั้นอยู่ในความจริงที่ว่า

วัฒนธรรมของนักดูการ์ตูนและผู้บริโภคผลิตภัณฑ์ในปัจจุบันสามารถให้ความรู้ได้ง่ายขึ้นผ่านการแคปชั่น เมื่อดูรายการทำอาหารประจำสัปดาห์หรือภาพยนตร์สยองขวัญที่น่าตื่นเต้นคุณรู้จักคำศัพท์ใหม่บ่อยแค่ไหน ถูกต้องโดยปกติแล้วคุณไม่ค่อยจับมันและเมื่อดูโทรทัศน์อยู่บ่อยครั้งมากกว่าที่จะเป็นแหล่งความบันเทิงไม่มีใครกระโดดขึ้นจากโซฟาหรือเตียงเพื่อดูคำศัพท์ในพจนานุกรมที่พวกเขาคิด พวกเขาอาจเคยได้ยินและไม่รู้จัก ด้วยแคปชั่นทำให้คำศัพท์ดีขึ้นเกือบจะอยู่ในระดับจิตใต้สำนึกและไม่เหมือนกับการแนะนำคำผ่านการอ่านเมื่อดูโทรทัศน์

แคปชั่นความคิดและการเอาใจใส่น้อยลงเป็นสิ่งจำเป็น คำที่อยู่ด้านล่างของหน้าจอนั้นเปียกโชกโดยแทบไม่ต้องใช้ความพยายาม อีกคำหนึ่งที่เกือบจะชัดเจน ครอบครัวทุกวันนี้ยุ่งวุ่นวายกว่าที่เคย บ่อยครั้งที่พ่อแม่ทั้งสองทำงานนอกเวลางานนอกบ้านโดยมีงานหลายงานที่ต้องทำงานให้เสร็จ ด้วยเวลาที่เหลือเพียงเล็กน้อยในแต่ละวันพวกเขาพยายามติดตามงานประจำวันในการดูแลรักษาบ้านเช่นการทำอาหารและทำความสะอาด ในตอนท้ายของวันพ่อแม่มักจะไม่มีเวลาอ่านให้ลูกฟัง จากการศึกษาแสดงให้เห็นว่าเด็ก ๆ

รายละเอียดเพิ่มเติม : https://caption.in.th/